JADE MARINA KOSTENBADER

Para inventar un sueño

2008-04-01T18:11:00.000-07:00

1

El frío con su filo ha cortado mi carne
a veces es mi sangre la que llama
a veces son tus pasos que se agrian
a veces en mi casa hay una loba que me devora
mientras duermo

para inventar un sueño perdurable
sólo me basta tu presencia

pero los sueños que se inventan
se quedan en la nada.

2

sólo no siendo aprendo
a ser mi ser

cuando me enciendo en mí
un viento gris sopla
y me apaga.

3

Alguna cosa me ha clavado a este sitio
donde ya nada soy
donde nunca fui sino la sal
el zapato que se olvida en el lodo
tengo el vicio de remendar viejas heridas
con otras más profundas

de todo lo que fui
¿qué me queda oh nieve
nieve sepultada?

4

Yo no busco en el cielo sino el cielo de mi sangre
a veces el silencio me acaricia el cabello
y yo me finjo muerta entre corales y arena
pronunciando aquel nombre de hielo
que me dieron los dioses

como el mar que de mi sangre nace
como la luz que me destierra siempre:
todo lo que yo soy lo soy por dentro.

5

Para ser sólo me basta unir
mis propios huesos y quemarlos
como quemo en mi centro
las palabras y los días.

Barcelona, 16 de Marzo de 2007

Circuito

2008-01-04T17:58:00.000-08:00

En el circuito de los pasos ausentes
tu memoria atraviesa los cuartos vacíos
de la vieja casona
arrastrando consigo los pedazos de bruma
de mi infancia
niña con vientre de madre vieja ignorada por el sol
la vida entera me la pasaría cantando
esta canción salobre que pesa como el mar
me iría con la noche al lugar de las tinieblas
y pediría a los dioses el naufragio por siempre.

11 de octubre de 2007

Biografía

2008-01-03T15:31:00.000-08:00

Jade Marina Kostenbader nació en Albany, New York en 1971.
Escribe cuento, poesía y ensayo.

Ha publicado en diversas revistas en los Estados Unidos, Francia, Italia, Rumania, Alemania, Bélgica, Grecia y España.

Estudió sicología en Empire State College, donde se graduó con honores.

Ha vivido por cortos periodos en Italia; Francia y España.